Vida De Poeta!!

Os olhos só enxergam a superfície..

a convivência o coração!!

Tradução Hero - Mariah Carey

"Dentro de cada um de nós existe um  Herói"

Hero/ herói Mariah Carey

Hero

Verse 1:

There's a hero, if you look inside your heart.

You don't have to be afraid of what you are.

There's an answer, if you reach into your soul,

And the sorrow that you know will melt away.

(Chorus):

And then a hero comes along, with the strength to carry on,

And you cast your fears aside, and you know you can survive.

So when you feel like hope is gone,

Look inside you and be strong,

And you'll finally see the truth, that a hero lives in you.

Verse 2:

It's a long road, when you face the world alone.

No one reaches out a hand for you to hold.

You can find love, if you search within yourself,

And the emptiness you felt will disappear.

(Repeat Chorus)

Lord knows, dreams are hard to follow.

But don't let anyone, tear them away- ay ay.

Hold on, there will be tomorrow.

In time, you'll find the way.

(Chorus)

That a hero lives in... you

That a hero lives in... you

Herói

Verso Um

Existe um herói,se você olhar dentro de seu coração

Não precisa ter medo do que você é

Existe uma resposta,se você procurar dentro de sua alma

E a tristeza que você conhece irá desaparecer

Refrão

E então um herói surgirá,com a força para prosseguir

E você deixará seus medos de lado,e sabe que pode sobreviver

E quando sentir que sua esperança se foi

Olhe dentro de si e seja forte

E finalmente verá a verdade que existe um herói em você

Verso 2

É um longo caminho,quando você encara o mundo sozinho

Ninguém estende uma mão para você segurar

Você pode encontrar o amor,se procurá-lo dentro de si mesmo

E o vazio que sentia irá desaparecer

(Repete Refrão)

Deus sabe,é difícil ir atrás dos sonhos

Mas não deixe ninguém destruí-los

Se mantenha firme, haverá um amanhã,

No tempo certo você achará o caminho

(Refrão)

Que existe um herói em você...

Que existe um herói em você...

 

 

A Canção da Saudade

Que tarde imensa e fria!
Lá fora o vento rodopia...
Dança de folhas... Folhas, sonhos vãos,
que passam, nesta dança transitória,
deixando em nós, no fundo da memória,
o olhar de uns olhos e a carícia de umas mãos.
Ante a moldura de um retrato antigo,
põe-se a gente a evocar coisas emocionais.
Tolda-se o olhar, o lábio treme, a alma se aperta,
tudo deserto... a vide em torno tão deserta
que vontade nos vem de sofrer mais!
Depois, há sempre um cofre e desse cofre
tiramos velhas cartas, devagar...
É a volúpia enervante de quem sofre:
ler velhas cartas e depois chorar.
Que tarde imensa e fria!
Nunca mais te verei... Nunca mais me verás...
Lá fora o vento rodopia...
Que desejo me vem de sofrer mais!

Simbolo de 2012 vida de poeta!!







AMOR FEINHO

Eu quero amor feinho.
Amor feinho não olha um pro outro.
Uma vez encontrado, é igual fé,
não teologa mais.
Duro de forte, o amor feinho é magro, doido por sexo
e filhos tem os quantos haja.
Tudo que não fala, faz.
Planta beijo de três cores ao redor da casa
e saudade roxa e branca,
da comum e da dobrada.
Amor feinho é bom porque não fica velho.
Cuida do essencial; o que brilha nos olhos é o que é:
eu sou homem você é mulher.
Amor feinho não tem ilusão,
o que ele tem é esperança:
eu quero amor feinho.

Adélia Prado

Abrimos esse ano com as poesias de Adelia Prado.

Sejam todos, bem vindos aos proximos anos de muita poesia, musica e artes!